Российским союзом писателей 2021 год был объявлен годом Фёдора Михайловича Достоевского, по результатам которого кандидат филологических наук, заведующий кафедрой «Русский язык как иностранный» Ирина Михайловна Некипелова была награждена медалью «Фёдор Достоевский 200 лет» за литературную деятельность.

Медаль «Федор Достоевский 200 лет» учреждена Российским союзом писателей и по своему статусу является общественной наградой, вручаемой поэтам и писателям за вклад в развитие современной русской литературы.

Ирина Михайловна — поэт, писатель и переводчик, член Союза писателей Удмуртской Республики, организатор ежегодного международного конкурса литературного перевода «От слова к делу», главный редактор литературно-художественного журнала «Территория жизни», много времени уделяет литературному делу и поддержанию литературного процесса не только в России, но и за рубежом. Вокруг журнала «Территория жизни», организацией и продвижением которого она занимается, сплотились прозаики и поэты, драматурги, публицисты и художники, активно работающие в различных литературных и художественных жанрах и направлениях.

Ирина Михайловна участвует в различных литературных встречах и презентациях. 10 марта 2022 года в рамках проекта «Литературная гостиная», проводимого Национальной библиотекой Удмуртской Республики, состоялся её творческий вечер, 15 марта — выступление на Радио России в передаче «Утренние голоса», а немногим ранее, 28 февраля — интервью журналисту Анжеле Мази в телепередаче «Сквозь судьбы».

В 2021 году Ирина Михайловна выпустила книгу экзистенциальных зарисовок «Четвёртое измерение», а в 2022 году — сборник новелл «Бустрофедон», прочитать которые можно в Национальной библиотеке Удмуртской Республики и в Библиотеке им. Н. А. Некрасова.

В настоящее время ею готовится к изданию новая книга. Планируется, что книга выйдет под названием «Ойкумена. В эпизодах и смыслах», и в неё войдут как автобиографические заметки, написанные в прозе, так и стихотворения.