Сотрудники ИжГТУ на Первом Форуме переводчиков русского жестового языка

В Москве проводился I Всероссийский форум переводчиков русского жестового языка (РЖЯ) «Доступный диалог», который собрал более 150 переводчиков и 25 экспертов со всей страны.

В течении 3-х дней форума поднимались и обсуждались множество актуальных тем. Форум — это событие, значимое для всех переводчиков, возможность в одном месте увидеться друг с другом, познакомиться, узнать о новых нюансах в профессии, обсудить актуальные вопросы перевода РЖЯ. В программе форума для переводчиков был также предусмотрен тренинг с представителями Театра мимики и жеста, нацеленный на передачу эмоций. Для переводчика передача эмоций очень важна, это всегда большая работа над собой, даже если со стороны кажется, что все в порядке.

В форуме приняли участие сотрудники ИжГТУ имени М.Т. Калашникова — переводчики РЖЯ — Романова Ольга Викторовна и Леконцева Лидия Анатольевна.

Дата: 17.09.2024
Полезная информация